oktoober 22, 2011

Ene kleit/Ene's dress

Seekord tahan teile näidata, et ma pole vaid kuduja. Seda linast varrukateta kleiti paluti mul oma äranägemise järgi kaunistada. Algul mõtlesin, et tikin musta-punase puuvillase Mulgi põimpilu, kuid kuna kleit oli juba kokkuõmmeldud olekus ja voodriga, siis otsustasin oma elu mitte nii raskeks teha. Pealegi ei osanud ma ette näha, kas vooder hakkab pilu taga oma elu elama ja seda "ära sööma". Kohandasin kaunistuseks hoopis Kihnu käiste varrukaotste mustri ja kasvatasin selle ümber sobiliku raamistuse. Ja muidugi helmed ka!

This time I'm going to prove that I am not only a knitter but can do other things as well. I decorated this linen dress with motifs taken from historical Kihnu shirt's sleeves. I also constructed a suitable frame-embroidery and added beads.

1 kommentaar:

  1. Väga armas!
    Ja on huvitav lugeda Sinu arutlusi nende lahenduste juures. Aitäh!

    VastaKustuta