aprill 01, 2013

Minu tarvastud/My Tarvastu gloves

Nüüd, kui mul on olemas täielik ülevaade Eesti kinnastest Eesti Rahva Muuseumi kogus, olen leidnud mitmeid ja mitmeid toredaid kindaid, mis on ülimalt inspireerivad.
Need Tarvastu labakindad võlusid mind oma värvidega. Veidi annavad nad ka tunnistust sellest, et ajalooliselt ei olnud ainult Muhu värvikärts piirkond. Tarvastust on leitud lisaks siin tutvustatavale paarile ka kollaseid sõrmikuid, lilladest rääkimata.
Võib-olla hakkan neid kindaid ise kandma, sest hetkel käigusoleva kihnu paari eksistents hakkab lõpule jõudma. Tegingi need uued enda käesuuruse järgi: nii randmes kui labaosas 96 silmust, varras 1,25, lõng tavapärane 8/2 (valge on nõukaaegne tumenaturaalne). Näis siis.


Now that I have total overview about Estonian mittens and gloves I have found many pairs that are so inspiring. These Tarvastu mittens convince people that the bright colours were not only Muhu theme but could be found elsewhere round Estonia as well.
I think I'm going to wear these lovely gloves myself as I knitted them by the size of my own hands and because my current Kihnu gloves are very worn off.




ERM A 249:17



2 kommentaari: