november 08, 2014

Eesti silmuskudumine I. Estonian Knitting part 1.

25. oktoobril ilmus meie - Anu Pingi, Siiri Reimanni ja minu - kauatehtud kaunikese esimene osa: Tavad ja tehnikad. Leiate siit ajaloolise ülevaate tänapäevani välja, üldised tekstid meie kudumitest, nende värvidest-materjalidest-mustritest jne ning palju-palju töövõtteid! II osa sukkadest-sokkidest ilmub järgmise aasta jooksul ning III osa kinnastest ülejärgmisel.
Siinkohal väike galerii raamatuesitlustelt Tartust ERMist ja Haapsalu Pitsikeskusest. Fotod: Anneli Kenk ja Rauno Reimann.

On 25th of October the first part of the Estonian Knitting trilogy was introduced (authors Anu Pink, Siiri Reimann and me). This is the very detailed overview about Estonian knitting history until today, colours, materials, tools, patterns etc. It is the ideal handbook including hundreds of knitting instructions and is going to be translated into Engilish very soon. Hopefully you will be able to get it by summer 2015.
Here are some photos from the presentation events in Tartu and Haapsalu, photographed by Anneli Kenk and Rauno Reimann.







8 kommentaari:

  1. Väga ilus raamat on! Sain täna lõpuks oma eksemplari ostetud. Aitäh tegijatele!

    VastaKustuta
  2. Ostsin ka täna Mardilaadalt nii hea hinnaga. Raamat on nii huvitav! :)

    VastaKustuta
  3. This is great! I will be looking forward to the English version! :)

    VastaKustuta
  4. Palju õnne tegijatele, hea ja vajalik raamat!
    Terv., Kaaren

    VastaKustuta
  5. Hi - is your book available in English yet? :)

    VastaKustuta
    Vastused
    1. Still in the editing process, please have some more patience :)

      Kustuta
  6. Tee, kas osad 2 ja 3 on veel tulekul? Hiljuti soetasin osa 1 ja see on täielik kuld, aitäh! :)

    VastaKustuta