Kitty randmekatted 2/Wrist Cuffs for Kitty, vol 2

Kitty võttis minuga uuesti ühendust ja palus mul kevadeks kududa ühed lühikesed randmekatted. Minu ülesandeks sai kujundada üks kate Tarvastu khk, teine Tartumaa mustripildi vaimus - Kitty juured on neist kohtadest. Algul tundus see paras pähkel, kuid peale seda, kui olin mõttes otsustanud lähtuda Tarvastu imelistest punastest roositud kinnastest, sai kõik mulle lihtsamaks, idee vormus sekunditega. Lasin Kittyl veel valida Tartumaa kindakirjade vahel ja nii jäigi sõelale see pallikestega variant (on need maasikad?), seega teise käe katte puhul kasutasin küll sama värvigammat, kuid erinevat keskkirja.
Katteid on küllaltki ebamugav kätte tirida, kuid juba käes olles on nad mugavad ja liibuvad. Valelapiline kude on küllaltki veniv, ka visuaalselt on see tore vaheldus tavasoonikule.
Nii et sellega on üks täiesti uus mudel sündinud, nüüd võiks veel erinevaid värve katsetada!

This is a totally new model of wrist cuffs and gives me an opportunity to test them in different colours.
The story of these cuffs is kind of fascinating. Kitty contacted me once again and asked me to knit shorter wrist cuffs for the spring. Her wish was that I used some folk art motifs from Tarvastu parish and some other motifs from Tartu (both from South-Estonia but historically have been with different decor). At first it seemed really complicated task but after I had started imagining wonderful red gloves of Tarvastu it all became simplier for me. The concept was born within few seconds. The colours are warm and springly and motifs are both from Tarvastu and Tartu - the task has been completed.

ERM A446:6 Tartumaa

ERM 749 Tarvastu