Ostsin ühe oma lemmikdisaineri (kes arvab ära?) poest imearmsa kotikese, mis oleks nagu nimelt mind oodanud. Algselt oli see kaunis siidikangast õmmeldud kott heledates toonides masintikandiga ja luitunud pärlitega kaunistatud. Minu värvihull silm märkas kohe, et kollane taust nõuab muhu stiilis tuunimist. Lisasingi siis roosat, rohelist ja sinist tooni tikandusi ning hulgaliselt helmeid. No ja selline ta lõpuks saigi:)
In English: On the photoes you can see a little purse bought from one of my favourite Estonian designer's shop. At first it was quite pale and I decided, as I am a great folk art fan, to tune it more into Muhu style. (Muhu is a little Estonian island were folk textiles are very colourful and different compared to other regions of Estonia.) I added pearls and some tones to embroidery. Here is a result:)
As you may have noticed I started to blog bilingually:) Enjoy!
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar